Perfil de trabalhadores readaptados em um hospital público do Sul do Brasil / Profile of labor readjusted workers at a public hospital in Southern Brazil

Objetivo: Identificar o perfil sociodemográfico, ocupacional e clínico de trabalhadores readaptados de um hospital público. Método: Estudo transversal com 40 trabalhadores readaptados de um hospital universitário do Sul do Brasil. Para a coleta de dados utilizou-se um instrumento com questões relacionadas ao perfil sociodemográfico, ocupacional e clínico. Foram realizadas análises descritivas com frequências relativas e absolutas. Resultados: Houve predomínio do sexo feminino (72,5%), faixa etária entre 54 e 59 anos (35%) e escolaridade de nível técnico (37,5%). A maioria dos readaptados fazia parte da equipe de enfermagem (62,5%) e o principal motivo que desencadeou a readaptação foram os distúrbios osteomusculares, mentais e de comportamento. Conclusão: Infere-se que a readaptação dos profissionais pode estar relacionada com os fatores vivenciados no ambiente laboral dos hospitais.

Objective: To establish the sociodemographic, occupational and clinical profile of labor readjusted workers at a public hospital. Method: Cross-sectional study conducted with 40 labor readjusted workers at a university hospital in Southern Brazil. Data collection was performed by means of an instrument with questions for sociodemographic, occupational and clinical profile. Descriptive analysis of relative and absolute frequencies was performed. Results: Female sex (72.5%), age range 54 to 59 years old (35%) and technical education level (37.5%) predominated. Most labor readjusted workers were members of the nursing staff (62.5%), and the main reasons for readjustment were musculoskeletal mental and behavioral disorders. Conclusion: One might infer that labor readjustment might related to factors present in the hospital work environment.

Análise crítica dos reimplantes no membro superior / Critical analysis of upper limb replantations

Os autores analisam a evolução dos resultados obtidosem 62 pacientes adultos vítimas de amputação traumática no membro superior e submetidos a procedimento de reimplante com sucesso, entre 1994 e 2004. Métodos: Os níveis da amputação foram em dedos ou polegar em 48, mão em 5, punho em 4, antebraço em 2 e braço em 3 pacientes. Todos os pacientes realizaram reabilitação em programa de terapia de mão especializada. Foi utilizado um questionário simplificado para avaliar o retorno à atividade de trabalho utilizando o membro superior operado, seja na economia formal ou informal, e o índice de satisfação do paciente em relação à sua cirurgia. Observou-se que 85,5% dospacientes retornam a alguma atividade de trabalho usando o membro operado e que 96,8% dos pacientes estão satisfeitos como resultado obtido. Existe alto índice de retorno a uma atividade laborativa e satisfação de pacientes submetidos areimplantes com sucesso.